<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Generated by Squarespace Site Server v5.11.81 (http://www.squarespace.com/) on Tue, 22 May 2012 15:30:20 GMT--><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0"><channel><title>roubidou</title><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/</link><description></description><lastBuildDate>Tue, 08 May 2012 21:03:53 +0000</lastBuildDate><copyright></copyright><language>en-GB</language><generator>Squarespace Site Server v5.11.81 (http://www.squarespace.com/)</generator><item><title>April showers bring...</title><category>sewing</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Tue, 08 May 2012 20:52:22 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/5/8/april-showers-bring.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:16179244</guid><description><![CDATA[<p>...sweaters in May! With no summer weather in the foreseeable future (or spring for that matter) the baby needs many and luckily there a quite a few old sweaters of mine waiting in the recycling suitcase. More to come.</p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/sweater1.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1336510475406" alt="" /></span></span></p>
<p>* E is wearing one of her T-shirt pants. Pattern <a href="http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2011/5/19/t-shirt-pants.html">here</a>.</p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/sweaterbag.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1336510553750" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/sweaterfront.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1336510574091" alt="" /></span></span></p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-16179244.xml</wfw:commentRss></item><item><title>kcwc harvest</title><category>sewing</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 21:58:24 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/4/27/kcwc-harvest.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:16031942</guid><description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/kcwc2012.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1335564231344" alt="" /></span></span></p>
<p>(pants <em>Ottobre 1/2011</em>, sun hat <em>Little Things to Sew</em>, vest improvised, bloomers <em>IPB</em>)</p>
<p>Hurray for a week full of sewing; It's been great to see all of these fabulous creations in the <a href="http://www.flickr.com/groups/1293871@N23/" target="_blank">flickr pool</a> and to know myself in the company of more than 500 seamstresses!</p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-16031942.xml</wfw:commentRss></item><item><title>kcwc 2012</title><category>home</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 16:40:37 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/4/20/kcwc-2012.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:15929140</guid><description><![CDATA[<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/kcwc.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1334940476515" alt="" /></span></span>We're back in Edinburgh so I can get ready for <a href="http://www.elsiemarley.com/kids-clothes-week-spring-2012.html" target="_blank">kcwc 2012</a>. I can hardly believe it has been a year since I participated for the first time in this special week of sewing galore (and made all these clothes that are already to small for my cubby baby). The photo is not quite representative of my ambitions for the coming week as our <a href="http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2011/12/5/co-sewing.html" target="_blank">sling sewing</a> days are certainly over. Now E is very much part of the action and wanted to have a look at all the patterns perused. If you haven't already head over to <a href="http://www.elsiemarley.com/" target="_blank">Meg</a> to sign up for this year's kcwc, I'm looking forward to see all of your creations. With my own sewing time being less than it used to be, I enjoy looking at your inspiring projects (be sure to also check out Meg's talented guest posts this week) all the more.&nbsp;</p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-15929140.xml</wfw:commentRss></item><item><title>easter</title><category>sewing</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 08:04:41 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/4/11/easter.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:15799334</guid><description><![CDATA[<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/bunny hat.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1334132628878" alt="" /></span></span></p>
<p>Hope you all had a lovely Easter weekend. We're currently in Germany presenting little E to her impatient extended family and recovering from a very wonderful weekend of celebrations (and food). Before leaving Edinburgh I made a batch of these little bunny hats for E and her cousins and friends. The project is super simple; I just drew a rabbit hat straight onto the fabric (the width is her head circumference divided by 2, and from there on I just eye-balled the size for the older kids), cut out two pieces and sewed them together. The seam-allowance is taken care of by the stretch of the fabric and the twin-needle did a good job as always. Next year I might be a bit more ambitious in my Easter efforts, there is so, so much awesome<a href="http://pinterest.com/roubidou/easter/" target="_blank"> inspiration</a> whirling around the web right now!</p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-15799334.xml</wfw:commentRss></item><item><title>a gift for a dad to be</title><category>baby</category><category>sewing</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Tue, 27 Mar 2012 06:31:39 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/3/27/a-gift-for-a-dad-to-be.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:15609238</guid><description><![CDATA[<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/dadgiftmain.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1332831043879" alt="" /></span></span></p>
<p>Normally it's the mother who deservedly get all the gifts when a little one arrives. Not that, being a mother myself, I mind this gift and attention bias, but in this case a made a baby gift especially for the dad to be. Since he is sartorially very versed and can tell a liberty fabric from a mile away (probably the only person in the country who would ever exclaim 'wicked' upon seeing my fabric scraps bin) sewing something for him and baby was really quite obvious.</p>
<p><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 305px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/dafgift1.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1332831761771" alt="" /></span></span><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 314px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/dadgift2.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1332831781303" alt="" /></span></span></p>
<p>The patterns for the baby outfit come from <a href="http://www.amazon.fr/Intemporels-pour-b&eacute;b&eacute;s-Mod&egrave;les-patrons/dp/2082015300" target="_blank">IPB</a> and the bow-tie pattern is from <a href="http://www.marthastewart.com/264418/bow-ties" target="_blank">Martha Stewart</a>. Having made a bow-tie which was slightly on the small-neck side before, I was glad to come across <a href="http://www.ecabonline.com/2011/01/adjustable-bow-tie.html" target="_blank">this nice tutorial</a>&nbsp;on how to make the strap adjustable.</p>
<p><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 311px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/dadgift3.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1332831413935" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 311px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/dadgift5.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1332831445061" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/dadgift4.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1332831730720" alt="" /></span></span></p>
<p>Sewing the pocket square I simply cut and hemmed a 13'' piece of the ohso soft Liberty Pepper fabric. All pieces individually did not take longer to sew than 30 minutes which is the maximum time my little co-pilot is still happy to play under the desk.</p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-15609238.xml</wfw:commentRss></item><item><title>gift trio</title><category>sewing</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Mon, 27 Feb 2012 22:26:53 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/2/27/gift-trio.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:15213271</guid><description><![CDATA[<p><span>We are off to Germany in April and I started working on my gift list for all the lovely people we are going to see there. This gift trio is for one very special lady who just turned four and who we sadly don't see very often. That's why a thought it would be fine to go a bit overboard with presents and make her three instead of one. Although to be honest, indecision what to make and sufficient fabric to sew all three pieces played also a part.</span></p>
<p><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 312px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/y1.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1330412365048" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 312px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/y3.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1330412371999" alt="" />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/y2.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1330412344279" alt="" /></span></span></p>
<p><span>First <a href="http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/2/2/penguin.html" target="_blank">another penguin</a>. The book gives one yard as fabric requirement, buying one meter of the black denim I had easily enough to make two backpacks. The denim was quite sturdy I made only parts of the straps out of it as they would have been a bit too bulky for my strap adjusters. I&rsquo;m not entirely sure where her colour preferences are right now, but thought it would be a safe bet to insert a pink zipper (topstitched with pink yarn) and to choose a flowery lining. Since I sewed all while entertaining a little baby and being distracted I actually made the very same error I made with the first penguin: attaching the lining to the backpack with the zipper closed. Bad idea...</span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 550px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/y4.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1330412982411" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 316px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/y5.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1330384546416" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 316px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/y6.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1330384553787" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/y9.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1330384383970" alt="" /></span></span></p>
<p><span>Number two is another dress from <a href="http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/1/18/the-jabara-dress.html" target="_blank">this book</a>, dress B. I followed the pattern more or less, but made it bubbly by gathering the skirt hem together with the lining and adding piping on the pockets (I&rsquo;ll post a little tutorial soonish). And, having a big headed girl myself, I made some extra room by cutting into the back of the yoke.</span></p>
<p><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 312px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/y8.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1330412414142" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 312px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/y7.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1330412421126" alt="" /></span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>And finally with the very last sad rest of the flower fabric (used for the first time <a href="http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2011/8/27/quilted-fabrics.html" target="_blank">here</a> and bought on a trip to New York in <a href="http://www.rosenandchadickfabrics.com/r_c_main.htm" target="_blank">this</a> fabric elysium) I sewed a little <a href="http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2011/8/9/bucket-hat.html" target="_blank">bucket hat</a>.&nbsp;</p>
<p>Sewing for a four year old is definitely fun!</p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-15213271.xml</wfw:commentRss></item><item><title>♥Pod</title><category>handmade</category><category>tutorials</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 21:26:00 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/2/6/pod.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:14905567</guid><description><![CDATA[<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 650px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/sdfdssdfsdf.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328828735358" alt="" /></span></span>It seems that this year, <a href="http://roubidou.squarespace.com/roubidou-old/2011/2/11/phones.html" target="_blank">again</a>, February sees me being drawn to hearts and headphones. I actually made the very first version of this little&nbsp;&hearts;Pod&nbsp;(or coeur ecouteur, rhymes and sounds somehow more romantic) back in 2008 and, I think, it must have been one of the first presents I ever made for my man. And now in 2012, I made some more as Valentine gifts with our daughter watching every step from her prime spot in the sling.&nbsp;</p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 650px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/Pod1v.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328828258875" alt="" /></span></span></p>
<p>Materials:&nbsp;felt or fabric of your choice,&nbsp;little box (a match box would be cute),&nbsp;paint (optional), old headphones (broken ones or the crackling ones you get on airplanes),&nbsp;cotton balls,&nbsp;safety pin,&nbsp;tape</p>
<p>1)&nbsp;pin felt/fabric squares together, right sides facing&nbsp;each other<span>&nbsp;</span></p>
<p>2) draw a&nbsp;<span>&hearts;&nbsp;</span>on one of the squares</p>
<p>3) sew along the drawn line, leave a generous inch open<span>&nbsp;</span></p>
<p>4) turn inside out (a chopstick might come in handy)<span>&nbsp;</span></p>
<p>5) stuff with cotton balls one strand at a time<span>&nbsp;</span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 650px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/vsd.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328828269563" alt="" /></span></span></p>
<p>6) sew the little opening together<span>&nbsp;</span></p>
<p>7) poke a hole in the&nbsp;<span>&hearts;</span><span>&nbsp;</span>(a knitting needle works well)<span>&nbsp;</span></p>
<p>8) cut one headphone as short or as long as you want<span>&nbsp;</span></p>
<p>9) thread the headphone through the hole of the&nbsp;<span>&hearts;</span><span>&nbsp;</span></p>
<div><span>10) tie a knot at the end of the headphone wire and attach the safety pin</span></div>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 650px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/Pvod3.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328828277227" alt="" /></span></span></p>
<p>11) paint the box, let it dry<span>&nbsp;</span></p>
<p>12) cover the little inside pad of the box with fabric &amp; ﬁx it with tape<span>&nbsp;</span></p>
<p>13) put the <span>&hearts;</span> in the box<span>&nbsp;</span></p>
<p><span>14) give it to somebody you love</span></p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-14905567.xml</wfw:commentRss></item><item><title>penguin</title><category>sewing</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 22:50:48 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/2/2/penguin.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:14846256</guid><description><![CDATA[<p><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 456px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/pengui1.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328224858942" alt="" /></span></span></p>
<p>I was sewing on and off on this little Penguin backpack in almost black denim for the past week and just finished it in time for the third birthday of a little friend of ours. It's coming into being turned into a progress report of Little E; while I was tracing the pattern from the book, talking to her about all the different parts, she fell asleep on her blanket next to me, napping for the very first time on the floor. While I was piping the feet she rolled from her belly to her back. While I was busy with the zipper she grabbed tightly around her red wooden play-ring. And when I showed her the final product she firmly reached for Penguin's beak and put it in her mouth.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/peal21.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328223685035" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/feet21.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328223740847" alt="" /></span></span></p>
<p>The pattern comes from <em>Little Things to Sew</em> and was great to follow. Putting the bird together in so many little steps and with only one eye and a quarter of one's mind focused on the task at hand, really shows when instructions are clearly written; and these are. I had no difficulties sewing the backpack and more importantly finding my way back into the project after every interruption.&nbsp;</p>
<div></div>
<p><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 315px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/back21.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328224568846" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-inline ssNonEditable"><span><img style="width: 315px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/front21.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328224576120" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/bok21.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1328224007879" alt="" /></span></span></p>
<p>The only mini alteration I made to the original is the added piping on the feet, the beak (cut from an old skirt of mine) and the belly (the latter then also being 'stitched in the ditch'). The original pattern pieces have practical pivoting dots, so it's really easy to add the piping; just cut little notches where the piping will meet the dots to curve the cord along the stitches.</p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-14846256.xml</wfw:commentRss></item><item><title>trench suit</title><category>baby</category><category>sewing</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 00:13:39 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/1/27/trench-suit.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:14747391</guid><description><![CDATA[<p>How great it is that fabulous ventures such as <a href="http://projectrunandplay.blogspot.com/" target="_blank">Project Run &amp; Play</a> exist, whose weekly challenge has this time nudged me to tackle another item on my mental 'baby needs' list (well, lasy week's 'need factor' is debatable) since she outgrew <a href="http://roubidou.squarespace.com/roubidou-old/2011/9/6/for-colder-days.html" target="_blank">her snow outfit</a>.&nbsp;Just in time I received the spring 2012 Ottobre magazine with this slightly boring pattern:</p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/pattern2.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1327624156877" alt="" /></span></span></p>
<p>(viewers of the photo will certainly ask themselves whether this darling baby is a girl or a boy).</p>
<p>Yet, as it turns out simple patterns make for great starting points. To make the overall more interesting I shifted the invisible zipper to the right, and added little pockets with piped edges. And<a href="http://roubidou.squarespace.com/roubidou-old/2011/5/25/pants-and-one-elephant.html" target="_blank"> this time</a> I managed to align the stripes, more or less.</p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 500px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/alteration2.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1327626409841" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 460px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/alteration1.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1327626390351" alt="" /></span></span>Inspired by the flaps on trench coats, I added windbreaker wings (is there a correct term?) on one side and the back, also with piping. To be honest, the blue right side is not an intentional design element. I stupidly cut this piece on the wrong side and did not have enough fabric left to cut a new one. But with time it has grown on me and I like how it plays up the piping which uses the same fabric. Luckily, the material of both the stripy and the dark blue fabric is very similar.</p>
<p><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 275px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/bearear4.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1327625323836" alt="" /></span></span></p>
<p><img style="width: 332px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/berear1.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1327625341867" alt="" /></p>
<p><span class="full-image-inline ssNonEditable"><span><img style="width: 332px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/pattern.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1327625333508" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-inline ssNonEditable"><span>&nbsp;</span></span>And for the sheer cuteness of it and since I've sewn so many ears in the past year, I also added some ears to the hood. I was to lazy to completely redesign the hood pattern, so I merely sewed them onto the sides (it's a bit like sewing darts). So far Little E seems to like her new trench suit and be it only because it makes her even more oblivious to the wind than she already is in her sling. The easy in and out with the zipper might help as well. Given the pace of her growing I'm however afraid this outfit will be much too small by the time she can spot the yellow elephant. But then again, by that time we might actually see some sunshine. Even in Scotland..</p>
<p style="text-align: left;"><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 320px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/oervall1.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1327625518161" alt="" /></span></span><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 320px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/overall3.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1327625544038" alt="" /></span></span></p>
<p style="text-align: left;"><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 640px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/totalbetter.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1327625809443" alt="" /></span></span></p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-14747391.xml</wfw:commentRss></item><item><title>the jabara dress</title><category>sewing</category><dc:creator>Roubidou</dc:creator><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 23:51:04 +0000</pubDate><link>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/2012/1/18/the-jabara-dress.html</link><guid isPermaLink="false">761610:8925488:14642146</guid><description><![CDATA[<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/edit dress 7.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1326931079893" alt="" /></span></span></p>
<p>Ever since I laid my hands on Tomoko Nakamichi's&nbsp;<a href="http://www.amazon.co.uk/gp/product/1856697061/ref=pd_lpo_k2_dp_sr_1?pf_rd_p=103612307&amp;pf_rd_s=lpo-top-stripe&amp;pf_rd_t=201&amp;pf_rd_i=1856697053&amp;pf_rd_m=A3P5ROKL5A1OLE&amp;pf_rd_r=06SZ7Q8Q1A6W2EHP8YAJ" target="_blank">Pattern Magic 2</a>, I wanted to make a dress for Little E with ball-shaped accordion (jabara) sleeves. There are lots of other pattern ideas in the book, equally unsuitable for children's clothes, that looked like a great challenge to try out, but the puffy sleeves seemed especially marvellous. And then I saw this stunning jabara&nbsp;<a href="http://rastacuero.blogspot.com/2011/12/neobarroco-ii.html" target="_blank">version</a>&nbsp;on rastacuero and knew I had to give it a try as well. Ignoring any sense of practicality and spending the middle of a couple of nights tweaking and twitching little piecs of fabric, I was quite conscious of the fact that, - let's face it - this dress will presumably not be worn a lot. It's a size 1, and by this time E will probably have entered the district of crawling-almost-walking and a bubble dress with enormously sleeves might not make the cut when faced with serious competition by (also&nbsp;Mama-made) more practical dungarees and T-shirt pants. But I wanted to try this design and so I did. The instructions given in Pattern Magic are all rather on the minimalistic side, Nakamichi gives you just enough to get your head racing; seamstress tangram! But I had a lot of fun figuring out a pattern and since I was in learning &nbsp;mode I thought it might be nice to try my hands on a bubble dress while I was at it.</p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/edit dress 1.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1326931133688" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-float-left ssNonEditable"><span><img style="width: 300px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/edit%20dress%202.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1326966219663" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 325px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/edit%20dress.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1326966233407" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img style="width: 325px;" src="http://roubidou.squarespace.com/storage/edit%20dress%203.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1326966241087" alt="" /></span></span></p>
<p>I didn't have a bubble dress pattern for this particular size but there was one size 100-130 cm in the originally Japanese '<a href="http://www.amazon.co.uk/Jolies-tenues-pour-fillettes-coquettes/dp/2756506478/ref=pd_bxgy_b_img_b" target="_blank">Joilies tenues pour fillettes coquettes</a>', a beautiful book despite it's unfortunate French title. Looking at the instructions I figured out the basics of a bubble dress (as I understand it in a nutshell; make it wide and add a shorter and thinner lining). These are really easy to sew and if you have a blouse or simple smock pattern you can make it bubbly in no time.</p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/edit dress 5.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1326931534127" alt="" /></span></span></p>
<p><span class="full-image-block ssNonEditable"><span><img src="http://roubidou.squarespace.com/storage/edit dress 6.jpg?__SQUARESPACE_CACHEVERSION=1326931556007" alt="" /></span></span></p>
<p>At the moment I'm following with much admiration and awe the super talented creations over at <a href="http://projectrunandplay.blogspot.com/" target="_blank">PR&amp;P</a>&nbsp;and since they have a sew-along competition each week I'm tempted to enter my jabara dress. However, part of me feel like this would be cheating as the challenge this week was to choose a decade and design a children's outfit based on the fashion trends during that era. Basically, this dress is an utter mess when seen through the lens of fashion history. The accordion sleeve might place it in the Mary Stuart life guard category, the Peter Pan collar reads 1920ies, the bubble dress came along in the 50ies, and then the colour, very much&nbsp;<a href="http://www.pantone.co.uk/pages/pantone/Pantone.aspx?pg=20821&amp;ca=4" target="_blank">2011</a>. If this was not just me playing around with a bit of cheap&nbsp;fabric I could see Tim Gunn peeking over my shoulders being concerned about my 'editing', or more to the point the lack thereof.&nbsp;</p>]]></description><wfw:commentRss>http://roubidou.squarespace.com/roubidou/rss-comments-entry-14642146.xml</wfw:commentRss></item></channel></rss>
